Qué sería del poema

que perdiera algo con la traducción?

Nada,

Seguramente nada sería.

Otra cosa es la lengua,

La tradición,

Las letras, todo aquello que

del nihilismo

Yace encumbrado.